God bless!

As we enter this new week I encourage each of you to self-evaluate your progress over these last six months. Remember all those new year’s resolutions we made? How are they progressing? Why am I bringing this up? Its only half way through the year and there is still plenty of time to get back on track. There is no better day than today to start fresh. If you agree then I encourage you to revisit your 2013 vision and get back on track today!

Getting busy with progress! Pastor Joell A. Perez

¡Que Dios Te Bendiga!

A medida que comenzamos esta semana quiero animarlos a que evaluemos el progreso que hemos tenido en los últimos seis meses. ¿Se acuerdan de todas esas resoluciones que hicimos a principio de año? ¿Cómo están progresando? ¿Por qué les menciono esto hoy? Porque aunque ya hemos llegado a mitad de año, aún tenemos tiempo de llegar a la meta si no lo proponemos. No hay mejor día que el presente para volver a empezar. Si estas de acuerdo con lo que digo, entonces, ¡revisa tus resoluciones para el 2013 y regresa a tu visión hoy mismo!

¡Ocupado progresando! Pastor Joell A. Perez